Anvisningarna i utskrivbart PDF-format, två A4-ark, klicka här.

Anslutning av CM-50 är enkel. För drivningen behövs en nätdel som ger +/-30-35V.Likriktning och glättning av 24V växelspänning ger c:a +/- 33V, se nätdelsförslag på baksidan.Röd kabel ansluts till plus, gula till mittspänning och chassiejord, svart till minus. Observera – man bör avsäkra med snabba säkringar på 2A (F2A) på plus och minus.
Högtalaren (8 Ohm) ansluts (via uttag) till den vita dubbelledaren (svart rand = plus).
Ingången
ansluts till den skärmade kabeln. Innerledare = signal, skärm =
jord.
Ingångarnas uttags jordanslutningar skall vara isolerade
från chassiet.
CM-50 ställer inga höga krav på nätdelen.
Om jordningen görs rätt, är CM-50 i övrigt så gott som okänsligt
för störningar. Dioder för likriktning, två ellytar, trafo och
avstörningskondensatorer är allt.
Avstörningskondensatorerna
som sitter parallellt med dioderna är på 0,1 uF (100V).
Ellytarna
skall tåla rippelströmmen de utsätts för. Vi rekommenderar 10 000
uF, minst 40V i samtliga fall.
Dioderna skall i första fallet
tåla 10A 100V (eller mer), i de två övriga 6A 100V (eller
mer).
Observera riktningen på ellytar och dioder, felvända
komponenter kan orsaka olyckor.
Primärsäkringen är på 2A trög
med enkeltrafo, 1A trög per trafo i nätdel nummer två.
Sekundärsäkringarna är i samtliga fall 2A snabb (ofta märkta
F2A).
Att vi ritat två plus och två minus på ritningarna beror
på att vi räknar med att de flesta bygger i sterero, och varje
CM-50 skall avsäkras separat.
Sekundärsäkringarna är i
samtliga fall 2A snabb (ofta märkta F2A).Att vi ritat två plus och
två minus på ritningarna beror på att vi räknar med att de flesta
bygger i sterero, och varje CM-50 skall avsäkras separat.
|
|
1. Nätdel med en 150VA 24V transformator. OBS. Det går utmärkt att använda de billiga kapslade transformatorer som normalt är till för t.ex. trädgårdsbelysningar. CM-50 är som vi redan skrivit inte känsligt för störningar. Observera jordningen! Från transformatorn går ledning till ena ellyten, sedan till andra ellyten, och därefter vidare till de gula noll-anslutningarna på CM-50, och till samma punkt går också jordning av chassiet. |
|
|
2. Nätdel med 2 st 75VA 24V transformatorer. (2 st 60VA räcker i praktiken för normal musiklyssning.) Se till att nättransformatorernas in- eller utgångar sätts samman så att de jobbar motfasigt vid drivningen av diodbryggan! Mät växelspänningen mellan de sekundär-anslutningar på transformatorerna som inte är samman-kopplade. Rättvänt = 48-55V AC, felvänt = noll eller nära noll. |
|
|
3. Nätdel med en
150VA 2x24V transformator. Vi rekommenderar INTE att man arbetar med inbyggd nätdel om man inte har gedigna kunskaper, och håller sig till EU-normerna för krypavstånd et.c. |
Sekundärsäkringarna är i samtliga fall 2A snabb (ofta märkta F2A). Att vi ritat två plus och två minus på ritningarna beror på att vi räknar med att de flesta bygger i sterero, och varje CM-50 skall avsäkras separat.
Vårt eget nätdelskort för anslutning av två CM-50. (Fästet nedtill är till för montering i vår egen låda.) Längst till vänster sitter dioderna, avstörningskondensatorerna och uttaget för anslutning av trafo (och en bygling). Till höger om dessa sitter de två ellytarna och det flatstift som kopplas till chassiet. Lägg märke till stjärnjorden – alla jordar till samma ”halvö” alldeles vid den ellyt som sitter längst från trafo-uttaget. (I det här fallet är det vid plus på ellyten, på ritningarna ovan har vi minus, men det spelar ingen roll, bara det är den ellyt som är längst bort från växelspänningsmatningen.)
En ytterligare detalj att lägga märke till är att ledningarna för både nolla, plus och minus passerar ellytarna innan de når fram till anslutningarna för CM-50 och chassijord.

En
gammal förstärkare...
...kan
vara en utmärkt grund för inmontering av två CM-50. Om uteffekten
på den gamla förstärkaren är mellan 30 och 60 W per kanal,
betyder det att nätdelen i den bör vara lagom för två CM-50-steg
(som då får ungefär samma uteffekt som ursprungsförstärkaren).
Förutsatt att den gamla förstärkardelen kan avlägsnas utan att
nätdelen ändras, och CM-50-modulerna får plats på den gamla
kylflänsen, kan detta vara ett både snyggt, säkert och ekonomiskt
alternativ.
Mät upp tomgångsspänningen på transformatorns
sekundärsida.
Är den mellan 15 och 30 volt (växelspänning i
tomgång) går den att använda.
Om CM-50-modulerna skall anslutas till förförstärkare behövs inga volymkontroller på ingångarna, eftersom de finns i förförstärkaren.
Skall man däremot direktkoppla till exempelvis CD-spelare eller DVD-spelare behöver man givetvis volymkontroller.
Använd vanlig 10 kOhm logaritmisk potentiometer. Höljet på potentiometern skall jordas i förstärkarhöljet, dock inte någon av anslutningarna, inte heller RCA-uttaget. Möjligen kan man (om det trots allt uppstår brum vid anslutning av någon "udda" apparat till ingången) ansluta en jordledning från stjärnjordpunkten (se ovan) direkt till RCA-uttagens jord (yttre ring). Men gör inte detta om det inte behövs, det kan lika väl ställa till med problem som att lösa dem.

För växling mellan olika inenheter (tuner, CD, DVD, dator...) används en vanlig audioväxel (finns bl.a. hos Clas Ohlson).
Mekanisk montering: Kylvinkeln på CM-50 fästs på kylfläns med två M3-skruvar. Kylpasta (kiselfett) appliceras mellan kylvinkeln och kylflänsen för bästa värmetransport.
Om slutsteget skall kunna köras på full effekt kontinuerlig behövs en kylfläns på c:a 1,2°/W men vid musiklyssning (även om musiken toppar på fulleffekt) räcker hälften (c:a 2,2 – 2,5 °C/W) utan problem.
OBSERVERA att CM-50 är avsett för 8 Ohms högtalare.
Om högtalare med impedans under 6 Ohm skall anslutas, måste drivspänningen sänkas (till +/- 20-24V vid 4 Ohm) och tomgångsströmmen därefter justeras till c:a 30 – 40 mA i tomgång.
Högtalare:
Anslut den vita
dubbelledaren till uttag för högtalare.
Svart markering = plus
(omarkerad ledare = minus).
Bygg helst i metallåda,
det är relativt riskfritt.
Om man måste (eller vill) bygga i
trä/plastlåda, skruva fast en metallbottenplatta som ansluts till
stjärnjordpunkten. Alla andra metalldelar (kylflänsar, potarnas
ytterhölje, eventuell omkopplares ytterhölje mm) ansluts till
bottenplattan. Metall som elektriskt sett "hänger i luften"
kan fånga upp statisk laddning som sedan kan laddas ur via
CM-50-blocken och skada dem.
Inkopplingsanvisningen i PDF-format för utskrift (två A4-sidor), klicka här.