Vårt senaste tillskott i SQ-serien.

Ritning till C1:an hittar du här.
Högtalarsatsen till C1:an hittar du här.

SQ-50 C1 är inspirerad av Carlssonhögtalarna som var en stor succé på 1960-talet. Stig Carlssons idé var att göra högtalaren "ortoakustisk" (därav att de fick beteckningen OA-...). I princip handlar det om att rikta ljudet, inte framåt som i vanliga lådor, utan tvärtom rundstrålande (åtminstone upptåt) så att man nås av de naturliga ljudreflexer som blir i det rum man befinner sig i.
Tanken är helt logisk. Alla vanliga instrument riktar ljudet mer eller mindre i alla riktningar. Sång hörs ungefär lika bra vid sidan av en sångare som rakt framför. En fiols öppning är uppåtriktad men liten, och sprider därför i olika riktningar, o.s.v.

Om ljudet från instrumenten i en levande musikergrupp sprids åt alla håll, så är det logiskt att också sprida ljudet från högtalarna i olika riktningar. Syftet är att få musiken att låta som om den spelas av musiker i ditt eget rum, och då behöver man de olika ljudreflexer som just ditt rum skapar.

Tänk dig att några artister befinner sig i ditt vardagsrum, mittemot där du sitter och lyssnar. Antag att det är en violinist, en pianist, en basist och en sångare. Ljudet från instrumenten och sångaren kommer att reflekteras av tak och väggar. När ljudet når dina öron innehåller det därför både direktljud från instrumenten (och sångaren) och reflekterade ljud. Det är kombinationen av direktljud och reflexer som gör att du hör att de spelar i ditt rum, och att det inte bara är en inspelning.

Antag nu att man gör en studioinspelning av samma orkester. Mikrofonerna placeras som man brukar, alldeles intill ljudkällorna. Inspelningen kommer därför att innehålla nästan uteslutande direktljud, så gott som inga rumsreflexer alls.
Spelar du upp det här i ett par vanliga högtalare som riktar allt ljud framåt så blir det väldigt litet reflexer från ditt eget rum. Ljudet kan vara väldigt rent, fint och lättlyssnat, men det låter inte exakt som om musikerna stod i ditt rum.

Med en rundstrålande högtalarlåda som SQ-50 C1 eller C2 reflekteras ljudet mot väggar, tak och möbler som är i ditt rum, på samma sätt som om en verklig grupp musiker hade spelat i ditt rum. Det är därför du upplever att de faktiskt är där i rummet.
Men... reflexer är väl störande?

Nej, inte om de är någorlunda måttliga. Så fort man kommer in i ett vanligt rum känner hjärnan av akustiken och anpassar din hörsel efter den. Du upplever sannolikt inte att det ekar i ditt vardagsrum. Men det gör det. Alla rum har ekon och efterklang, men vi anpassar oss blixtsnabbt. Ett ljud som tillåts reflektera mot väggar och tak på ett naturligt sätt kommer därför att "passa in i ljudbilden" som hjärnan redan har justerat in, och därmed låta naturligt.
Hjärnan "förväntar sig" rummets naturliga reflexer, och saknas de kan man upptäcka att det inte är levande musiker utan en inspelning, hur välgjord den är är. (Såvida den inte är gjord i ditt rum, med ditt rums akustik, förstås...)

SQ-50 C1 är i princip en SQ-50L som dimensionerats om så att elementen kan placeras på ovansidan, lagom högt över golvet för en naturlig spridning i rummet. Faktum är att vi sneglat rätt rejält på Sonab OA-14 som hade en mycket fin ljudbild. SQ-50C har dock mera nyutvecklade högtalarelement som i samspelet med RVH-lådan ger djupare och fastare bas, ett rent och lättlyssnat mellanregister och mycket god diskantspridning. Själva lådan är bara 56 cm hög, men ljudbilden blir (tack vare elementplaceringen) hög och luftig.

C1:an är inte lämpas som studiomonitor. I en studio måste man kunna mixa samman en totalt neutral inspelning, opåverkad av sin omgivning. Därför måste man undvika alla ljudreflexer så att man inte kompenserar inspelningen för dessa. Det skulle få inspelningen att låta underlig i rum med andra akustiska egenskaper.
Så i en studio är framåtriktade element bättre. Där är helt neutral återgivning viktigare än att det låter levande och "i rummet".

I hemmamiljö, däremot, har man ett val.
Väljer man vanliga lådor med framåtriktade element får man det ljud som man hade i studion, med små tillägg från det egna rummet. Det låter därför inte exakt som om musikerna spelar i ditt eget rum, även om det kan låta väldigt, väldigt bra.
Väljer man rundstrålande högtalare förstärks känslan av att musikerna faktiskt är hemma hos dig och spelar, utan att det behöver påverka hifiegenskaperna. Rent och levande, alltså.

Oavsett vilket: Varför inte provbygga?
Visar det sig att du trots allt föredrar direktljud (vilket vi knappast tror), så kan du enkelt bygga ett par SQ-50 H eller L och flytta över högtalarelement och delningsfilter till dem. Spånskivematerialet inklusive uppsågning till två lådor kostar bara uppemot 300 kronor.
Har du redan ett par SQ-50 H eller L kan du göra tvärtom -- bara bygga ett par C1-lådor och flytta över det du redan har.

Stig Carlsson var inte alls fel ute. Och att de flesta andra också uppskattade högtalarna förstår man av att en enda av hans många högtalarmodeller såldes i c:a 100.000 exemplar bara i Sverige! Trots att det fanns många bra mycket billigare högtalare.

När man läst på carlssonplanet.com om alla turer runt renovering, försök att få tillverkat nya diskantelement et.c. et.c. förstår man vilken panik ägare av gamla carlssonhögtalare får när derat "guldklimpar" ger upp av ålder. I flera år har man försökt få tillverkare att ta fram ersättningselemet, men hittills (2007-11-01, när detta skrivs) finns inga att få. (Jo, baselementen av typ Philips 9710 kan faktiskt med fördel ersättas med LS 20533 som ger ungefär samma ljud men bättre bas.)

Våra nya SQ-50 C1-högtalare är äntligen ett alternativ som inte innebär några kompromisser. Dessutom med modernare högtalarelement, som klarar detaljåtergivning och djupbas bättre än sina föregångare.
Och sist men inte minst -- till ett mycket överkomligt pris, dessutom!

Vill man ha en variant som ännu mer exakt liknar originalhögtalarna även utseendemässigt, med fyra riktbara diskantelement så som det var i originallådorna, finns SQ-50 C2. Länk kommer här inom kort.

Länk till högtalarsatsen HSQ-50 C1: Klicka här.
Länk till ritning: Klicka här.